Scope of application
All Orders, services and offers performed by ASITRON - Comércio Internacional Lda through it´s brand name Stageâ (from now
on, Stage) shall be carried out solely on the basis of the
following General Terms and Conditions. These terms and conditions are integral
part of all the contracts of any item in the online shop made between Stage
and the customer. We shall not accept provisions in derogation of these terms
unless they have been confirmed by Stage in writing.
Services
You can order online products in our online shop for private use only. You
may not place any order for commercial purposes.
Contract conclusion / Order transaction
The product description in the online shop is not a legal binding product
offering but a non-binding online catalogue.
By entering his data and clicking the ordering button at the final step of the
ordering process the buyer places a binding ordering of the chosen goods. For
this a confirmation window with your ordering details will open before ending
the ordering process. There you can supervise and modify your order data.
After placing your order, Stage will send an email to the customer
that confirms that the order was received (Order Confirmation). The Order
Confirmation does not yet constitute a binding contract of sale; it is merely
for your information, to let you know that we have received your order. A
binding contract of sale shall come into being when Stage confirms
the product shipping (Shipping Confirmation) or acknowledges the order with a
2nd email. Your contractual partner is ASITRON - Comércio Internacional Lda.
You can check anytime your order data after placing the ordering in ‘My
account’.
Return policy
Customers have the right to return the received items under the
below-mentioned conditions. The deadline for returning goods is 15 days.
Right of return
You can return the received goods without giving reasons within 15 days
following reception of goods.
The return will be made by all means at buyer´s risk and expense.
Please send the goods to:
ASITRON - Comércio Internacional Lda
P.O. Box 95
2775-902 CARCAVELOS
PORTUGAL
eMail: stage@mix.com.pt
Return consequences
In case of an effective return, the services received reciprocally are to be
guaranteed back and, as the case may be, use drawn by the beneficiary (e.g.
functional advantages) is to be released.
In case of item deterioration or use, value compensation might be demanded. This
does not apply, if item deterioration only happened during examination - as it
usually would happen in the shop. You can avoid value compensation by not using
the item as the owner and omitting everything that might affect its value. The
duty of restitution shall be fulfilled within 30 days. The period commences
after Stage receives the item.
Delivery/ Transportation
The item will be delivered to the customer’s given address. You will get
your item, if possible, in only one package. There are no additional costs if
your order requires a separate delivery due to technical or logistic reasons
because of e.g. containing items that have to be packed separately or delivered
in different ways.
The mentioned delivery times apply after payment is received.
Delivery within Portugal usually takes 1 to 3 working days. International
shipping might take 3 to 7 working days depending on country.
Pricing and delivery costs.
Prices are valid as shown on the website when the order is processed. All
prices are in euros or US dollars and include the applicable sales tax (I.V.A /
V.A.T).
Delivery costs are added extra. Free shipping for orders over 60,00 € within
Portugal.
Payment
You can choose between the following payment methods:
Paying with credit card trought PayPalâ
(received usually immediately) You can easily pay with the following credit cards: Visa,
MasterCard and American Express. The data transfer is encrypted by a secure
SSL-transmission on the PayPalâ
site (www.paypal.com).
Paying by bank transfer (received within 2 business days if issued in Portugal)
Simply transfer the stated sum to our bank account.You can use your internet
homebanking account, or an ATM machine.
Paying by Portuguese Multibanco (received the next working day)
Simply pay at any of the Portuguese ATM´s with the codes our site supplies.
Paying by cheque or postal order
Simply send us by mail, your cheque or postal order.
Retention of Title
The goods are and remain property of Stage until the complete
payment of the invoice sum is made.
Warranty
The current legal rights will be applied in case of a defect in the
delivered item. Claim for damages are in turn bound to the special provisions in
the Liability section.
Liability
Customer claims for compensation are irrespective of their cause in law
excluded.
In the case of negligence causing the violation of essential duties arising from
the contract, Stage shall be liable for damages up to a maximum of
the amount of the bought item.
Liability is excluded for legal representatives or assistants of Stage,
as far as this applies to Stage.
Links/ Copyright
Stage´s website may contain links to other sites in the
internet. Stage points out specifically that these sites are owned
by third parties and that Stage has no responsibility for the
content of such web sites.
You may not use, duplicate or republish in particularly the copyrighted content
included in this Site (especially texts, pictures, graphics, design, etc.)
without express written permission from Stage.
Duty of secrecy and security
The orders as well as the personal information given by the customers will
be recorded by Stage.
These data will be only used and processed within the scope of the applicable
portuguese law. All credit card data are encrypted by making use of PayPalâ´s
SSL-transmission in order to secure the transfer of data through the internet.
Applicable Law
These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance
with the laws of Portugal.
AOB (Any other Business)
Should individual clauses in these conditions be or become invalid, the
validity of the other clauses or the other parts of such clauses shall remain
unaffected. |